Feeds:
Beiträge
Kommentare

Genauer gesagt heisst, worum es geht, „Eintagsfliegen“.

Die  Volksdorfer Künstlerin Petra Cordis hat sich von einer der am 29. Juni hier im Blog vorgestellten Ephemera danica inspirieren lassen und sie, Acryl auf Leinwand, 80 x 100 cm, verewigt. Wie das Bild im Tageslicht wirkt, zeigen die folgenden Fotos (zum Vergrößern einfach draufklicken).

"Eintagsfliegen" bei Tageslicht im Freien.

„Eintagsfliegen“ bei Tageslicht im Freien.

"Eintagsfliegen", Detail, bei Tageslicht im Freien.

„Eintagsfliegen“, Detail, bei Tageslicht im Freien.

Über die Nordeuropäische Erdgas-Pipeline (NEL) wurde des öfteren berichtet. Nun ist sie als unterirdisches Korsett der Seeve östlich, in der Querung und westlich dieses Heidebaches auf fast 3 km fertiggestellt, die Trasse ist verfüllt, der Mutterboden wird wieder aufgebracht. – Und, als Ausgleich für die über lange Zeit fortbestehende Störung des Bodenwasserhaushalts der immerhin 1,4 m Durchmesser-Leitung soll demnächst Struktur in den weitgehend öden Bachlauf gebracht werden.

Damit die Seeve nicht in die Röhre gucken muss, soll sie in ihrer Struktur im Bereich der NEL-Begleitung verbessert werden.

Damit die Seeve nicht in die Röhre gucken muss, soll sie in ihrer Struktur im Bereich der NEL-Begleitung verbessert werden.

Vorbesprechen der Details, Mengen, Orte, Art der Einbringung - am Bendestorfer Wehr ging`s los.

Vorbesprechen der Details, Mengen, Orte, Art der Einbringung – am Bendestorfer Wehr ging`s los.

Das zu einer Kolk-Rauschen-Abfolge umgebaute ehemalige Bendestorfer Wehr - es soll auf "jedem Nacken" beidseitig mindestens 5 m³ Kies erhalten, die der Fluss in eine ihm genehme Position transportieren wird.

Das zu einer Kolk-Rauschen-Abfolge umgebaute ehemalige Bendestorfer Wehr – es soll auf „jedem Nacken“ beidseitig mindestens 5 m³ Kies erhalten, die der Fluss in eine ihm genehme Position transportieren wird.

Vor die übersteilen Böschungen wird punktuell 5 m³ Kies, ggf. mehr, angeböscht werden.

Vor die übersteilen Böschungen wird punktuell 5 m³ Kies, ggf. mehr, angeböscht werden.

Dräneinleitungen sollen von den Schüttungen selbstverständlich nicht beeinflusst werden.

Dräneinleitungen sollen von den Schüttungen selbstverständlich nicht beeinflusst werden.

An der Querungsstelle wird die NEL durch ein flächendeckendes Laichbett gegen Freispülen gesichert.

An der Querungsstelle wird die NEL durch ein flächendeckendes Laichbett gegen Freispülen gesichert.

Plötzlich ist es wolkig und windiger geworden. - Am Ostufer sind Bagger und Raupe dabei, den Mutterboden wieder auf die Trasse aufzubringen.

Plötzlich ist es wolkig und windiger geworden. – Östlich der Seeve sind Bagger und Raupe dabei, den Mutterboden wieder auf die Trasse aufzubringen.

Wir haben Besuch. Der große, grüne Springer studiert den Plan.

Wir haben Besuch. Der große, grüne Springer studiert den Plan.

Genug gesehen, offenbar alles ok. Der große, grüne Springer bereitet den Abflug vor.

Genug gesehen, offenbar alles ok. Der große, grüne Springer bereitet den Abflug vor.

Bewährt - an bereits bekiesten Stellen zeigen standorttypische Pflanzen die Verbesserung des Lebensraums.

Bewährt – an bereits bekiesten Stellen zeigen standorttypische Pflanzen die Verbesserung des Lebensraums. Nahrung und Fischunterstände werden so geboten.

Auch wo eingebautes Totholz ins Fließprofil ragt, kommt schützend Kies davor.

Auch wo eingebautes Totholz ins Fließprofil ragt, wird bachauf schützend Kies davor eingebracht.

Vor diesen steilen Hang passen locker 10 m³. Die Seeve wird anschließend das Beste daraus machen.

Vor diesen steilen Hang passen locker 10 m³. Die Seeve wird anschließend das Beste daraus machen.

Nach 3 1/2 Stunden machen wir Schluss an einem Seevebogen mit Ackerrandstreifen. Wir sind über 2,5 km intensiv abgegangen und haben eine Menge Verbesserungen besprochen.

Nach 3 1/2 Stunden machen wir Schluss an einem Seevebogen mit Ackerrandstreifen. Wir sind über 2,5 km intensiv abgegangen und haben eine Menge Verbesserungen besprochen.

Rückmarsch - die Seeve und die Freunde der Seeve freuen sich.

Rückmarsch – die Seeve und die Freunde der Seeve freuen sich.

Jetzt muss das Vereinbarte „nur noch“ in die Praxis umgesetzt werden. – Demnächst dazu mehr.

Als Angler im 51. Anglerjahr nehme ich mir die Zeit, endlich einmal wieder angeln zu gehen.

(Ob das wieder so endet, dass nur die Digitalkamera bedient wird, wer weiss …)

Freude bei der Ankunft am Zielort: Auch wenn man über Ackernutzung in der Aue trefflich streiten kann - hier ist mal kein Blick durch Mais gestört, Getreide steht "wie eine 1". Und es ist der nötige Randstreifen zum Gewässer vorhanden. Schön.

Freude bei der Ankunft am Zielort: Auch wenn man über Ackernutzung in der Aue trefflich streiten kann – hier ist mal kein Blick durch Mais gestört, Getreide steht „wie eine 1“. Und es ist der nötige Randstreifen zum Gewässer vorhanden. Schön.

Wo eine weibliche Skorpionsfliege sitzt ...

Wo eine weibliche Skorpionsfliege sitzt …

... ist meist das Männchen nicht fern.

… ist meist das Männchen nicht fern.

DIE Bachlibelle, Calopteryx virgo (Männchen). Mir scheint, ich bin am sommerkühlen Forellenbach angekommen.

DIE Bachlibelle, Calopteryx virgo. Mir scheint, ich bin am sommerkühlen Forellenbach angekommen.

Verdammt wenig Wasser - der Blick in diese Nebenbachmündung zeigt: keine Durchgängikeit, ein Abriss, kein Sediment im Rohrverlauf.

Verdammt wenig Wasser – der Blick in diese Nebenbachmündung zeigt: keine Durchgängikeit, ein Abriss, kein Sediment im Rohrverlauf.

Licht im Überschuss, Agrardünger sowieso - Algenmassen stören und verhindern standortgemäße Verhältnisse, hier auf Restaurierungskies.

Licht im Überschuss, Agrardünger sowieso – Algenmassen stören und verhindern standortgemäße Verhältnisse, hier auf Restaurierungskies.

Lichter Schatten durch standorttypische Erlen steuert das System. Wassersternpolster prägen hier den Restaurierungskies.

Lichter Schatten durch standorttypische Erlen steuert das System. Wassersternpolster prägen hier den Restaurierungskies – gute Nahrungsverhältnisse, gute Fischverstecke herrschen vor.

Beeindruckende Wurzel-Dreidimensionalität einer auf den Stock gesetzten Alt-Erle. Der Baum schlägt buschig wieder aus.

Beeindruckende Wurzel-Dreidimensionalität einer auf den Stock gesetzten Alt-Erle. Der Baum schlägt buschig wieder aus.

Ganz neu durch den Unterhaltungsverband Seeve eingebautes Totholz am steilen Erosionsufer dieser kanalartigen Strecke.

Ganz neu durch den Unterhaltungsverband Seeve eingebautes Totholz am steilen Erosionsufer dieser kanalartigen Strecke.

Durch Erlenkrankheit angegriffene oder schon abgestorbene Bäume werden in einem Projekt des Unterhaltungsverbands Seeve und des Landkreises Harburg nicht entfernt, sondern in die Böschung eingebaut. Eine Beschreibung zu diesem vorbildlichen Versuch findet sich hier.

Lange Strecken, wie hier entlang einer Weide, rufen noch nach Kies- und Geröllrestaurierungen an Ufer und Sohle.

Lange Strecken, wie hier entlang einer Weide, rufen noch nach Kies- und Geröllrestaurierungen an Ufer und Sohle.

Teils wurden die erodierten, steilen Ufer in der Vergangenheit (durch Unterhaltungsverband oder Flächennutzer) durch Längsversteinerung gesichert. Dort finden sich gelegentlich Wassersternpolster in der Senkrechte. Die gesamte Gewässersohle aber bleibt eine ökologische Wüste.

Teils wurden die erodierten, steilen Ufer in der Vergangenheit (durch Unterhaltungsverband oder Flächennutzer) durch Längsversteinerung gesichert. Dort finden sich gelegentlich Wassersternpolster in der Senkrechten. Die gesamte Gewässersohle aber bleibt eine ökologische Wüste, Lebensraum für Wirbellose und Fischunterstände fehlt.

Aber eigentlich war ich doch zum Angeln hierher gefahren …

Na also, geht doch. - 2 Hochsommer-Bachforellen - da freuen wir uns auf`s Räuchern.

Na also, geht doch. – 2 Hochsommer-Bachforellen – da freuen wir uns auf`s Räuchern.

Ab nach Hause. – Und da sehen wir (ich habe zurück einen Mitfahrer) im Wegfahren einen von dreien, die mich – lange nicht erlebte Überraschung – überflogen hatten.

Ein Weissstorch auf frisch gemähter Wiese - man sagt ja, die Geburtenrate steige (wenn auch auf niedrigem Niveau).

Ein Weissstorch auf frisch gemähter Wiese – man sagt ja, die Geburtenrate steige (wenn auch auf niedrigem Niveau).

Nachklapp –

Manch einer klagt ja, es seien keine Fische im Bach. - Unsere beiden hatten jeder frisch einen Stichling noch im Rachen sitzen. Wir waren also offenbar genau zur Jagdzeit anwesend - Glück für uns.

Manch einer klagt gern, es seien keine Fische im Bach. Wir gucken, was gefressen wurde. – Unsere beiden hatten jeder frisch einen Stichling noch im Rachen sitzen. Wir waren also offenbar genau zur Jagdzeit anwesend – Glück für uns.

Zugegeben, es ist schon fast kein Juni mehr – Mai ist längst vorbei.

Aber sie fliegen noch, die Großen Eintagsfliegen – mehr als einen Tag sind sie trotz ihres Namens an Stauden, Büschen, Bäumen und in der Luft unterwegs, bis sie vor oder nach dem Hochzeitsflug und der Eiablage gefressen werden – oder „einfach so“ ihr Leben beenden.

Dieses Jahr konnten wir alle 3 sehen – Vater, Mutter und Kind.

Dies ist das Weibchen. Der Fachmann sagt, ihre Flügel sind noch milchig - eine Häutung bis zum erwachsenen Insekt steht noch aus.

Dies ist das Weibchen. Der Fachmann sagt, ihre Flügel sind noch milchig – eine Häutung bis zum erwachsenen Insekt steht noch aus.

Warum das Männchen nun seine Vorderbeine so lang ausstreckt - wir wissen es nicht.

Warum das Männchen nun seine Vorderbeine so lang ausstreckt – wir wissen es nicht.

Wenn diese Art zahlreich zu finden ist, kann aufgrund ihrer mehrjährigen Larvenentwicklung von halbwegs stabilen Gewässerverhältnissen ausgegangen werden.

Und hier ein Kind. – Wenn diese Art zahlreich zu finden ist, kann aufgrund ihrer mehrjährigen Larvenentwicklung von halbwegs stabilen Gewässerverhältnissen ausgegangen werden.

Wir haben mehrere Altersstadien der Larven gefunden – ein an sich gutes Zeichen. Was allerdings erstaunte, war die alleinige Anwesenheit von jungen Bachflohkrebsen. Alle sonst hier häufigen anderen Altersstadien der Krebse fehlten. Dafür fanden sich im weiteren Exkursionsverlauf weiter bachab große Mengen bachauf wandernder älterer Stadien. – Da die üblicher Weise keinen Betriebsausflug, Urlaubsreisen oder ähnliches unternehmen, ist evt. davon auszugehen, dass Pestizide oder andere Störstoffe eine „Katastrophendrift“ der älteren ausgelöst haben. Wir sahen da wohl die Rückwanderung nach Wegfall der Schad-Auffälligkeiten.

Leider wird derlei in der Gewässerpraxis viel zu wenig beachtet. Gewässerschutz ist in der täglichen Realität von gesetzten Zielen noch weit entfernt.

Wir hatten schon im Vorjahr mit der Idee geliebäugelt, 2013 eine Tour auf der Elbinsel Wilhelmsburg zu machen – wir trafen „alte Insulaner“ auf unserem Betriebsausflug zum Fischpass Geesthacht, s. Bericht vom 10. Juni 2012. Was lag also näher, als per Rad ein paar Anlaufpunkte der IBA anzusteuern. Sternförmig kamen wir zusammen.

Mit dem Rad am S-Bahnhof Veddel / Ballinstadt angekommen. Das Logo der IBA wird von einem verspäteten S-Bahnnutzer perfekt nachgeahmt.

Mit dem Rad am S-Bahnhof Veddel / Ballinstadt angekommen. Das Logo der IBA wird von einem verspäteten S-Bahnnutzer perfekt nachgeahmt.

Erstmal orientieren - wohin soll ich rüberkommen? Zum Industriekonzentrat, das ganz Hamburg östlich jahrzehntelang mit Arsen würzte?

Erstmal orientieren – wohin soll ich rüberkommen? Zum Industriekonzentrat, das ganz Hamburg östlich jahrzehntelang mit Arsen würzte?

Komischer Anblick, das! Das IBA-Dock, Info-Station Nr. 1, mit Industrieschornsteinen?

Komischer Anblick, das! Das IBA-Dock, Info-Station Nr. 1, mit Industrieschornsteinen?

Bunt ist`s, das Gründach auf einem Pontonhäuschen. Ein schlauer Rabe findet Nutzbares.

Bunt ist`s, das Gründach auf einem Pontonhäuschen. Ein schlauer Rabe findet Nutzbares.

Also rein ins IBA-Dock.

Also rein ins IBA-Dock.

Nach schnellem Überfliegen der Informationen nutze ich, da gerade Ebbe ist, die Zeit für einen Blick auf das Süßwasserwatt  - mitten im Hafengebiet mit seinen Kanälen.

Nach schnellem Überfliegen der Informationen nutze ich, da gerade Ebbe ist, die Zeit für einen Blick auf das Süßwasserwatt – mitten im Hafengebiet mit seinen Kanälen.

Das Süßwasserwatt, mitten in der Stadt, hat sich die Stadt selbst verursacht, indem die immer tieferen Baggerungen des Schifffahrtsweges Elbe über mehr als 100 km von der Küste bis Hamburg jeweils ein zunehmendes Absinken des Tideniedrigwassers verursachten. Jeder gebaggerte Meter Mehr-Tiefe bringt also weniger als einen Meter nutzbarer Tiefe, aber Entwässerungsverlust – für die Elbe und für die benachbarten Naturräume, sie laufen leer(er).

Wir radeln durch Georgswerder - der Energieberg (früher hiess der "Müllberg") ist unser Ziel.

Wir radeln durch Georgswerder – der Energieberg (früher hiess der „Müllberg“) ist unser Ziel.

Wie schön, dass es in Hamburg noch Bäume gibt. Lichter Schatten erfreut Radler, Fußgänger, Tier- und Pflanzenwelt - und ist ein guter Beitrag zur Folgenminderung im Klimawandel.

Wie schön, dass es in Hamburg noch Bäume gibt. Lichter Schatten erfreut Radler, Fußgänger, Tier- und Pflanzenwelt – und ist ein guter Beitrag zur Folgenminderung im Klimawandel.

Angekommen - wir wollen hoch hinaus, dorthin, wo das Windrad (es ist nicht allein) steht.

Angekommen – wir wollen hoch hinaus, dorthin, wo das Windrad (es ist nicht allein) steht.

Uuups, ein Beispiel von Translokation? Bin ich auf einmal am Pumpspeicherbecken Waldeck II, hoch über dem Edersee ?

Uuups, ein Beispiel von Translokation? Bin ich auf einmal am Pumpspeicherbecken Waldeck II, hoch über dem Edersee ?

Pumpspeicherwerk Waldeck II, Erinnerungen an den Bildungsurlaub „Nationalpark Kellerwald“ tauchen auf.

Aaah, wir sind doch noch in Hamburg (der kleine Aussetzer ist wohl der Sonneneinstrahlung geschuldet). Der Höhenrundweg auf dem Energieberg gibt weite Einblicke über die Stadt.

Aaah, wir sind doch noch in Hamburg (der kleine Aussetzer ist wohl der Sonneneinstrahlung geschuldet). Der Höhenrundweg auf dem Energieberg gibt weite Einblicke über die Stadt.

Nach oben hat jeder Besucher freien Blick, an Kinder haben die Planer aber wohl nicht gedacht - höchstens aus Sicherheitsgründen, die Seitenwände des Rundwegs sind dicht.

Nach oben hat jeder Besucher freien Blick, an Kinder haben die Planer aber wohl nicht gedacht – höchstens aus Sicherheitsgründen, die Seitenwände des Rundwegs sind dicht.

Aber die Natur bahnt sich ihren Weg ...

Aber die Natur bahnt sich ihren Weg …

Sicher sind die hohen (wir sind alle nicht klein) Seitenwände - Kinder sehen aber gar nix.

Sicher sind die hohen (wir sind alle nicht klein) Seitenwände – Kinder sehen aber gar nix.

Boaahh, ey! Bei strammem Ostwind stehen wir mitten ("auf Augenhöhe", wie die Politiker heutzutage sagen) in der Abgasfahne Hamburger Großindustrie.

Boaahh, ey! Bei strammem Ostwind stehen wir mitten („auf Augenhöhe“, wie die Politiker heutzutage sagen) in der Abgasfahne Hamburger Großindustrie. – Dass man davon nichts sieht, sondern es „nur“ auf Nasen- und Rachenschleimhaut heftig spürt, macht das Ganze nicht besser.

Wir sind rundrum – also weg hier.

Wir gehen - eine Führung mit internationalen Gästen hat den Berg erklommen. Falls es sich um Chinesen handelt, die werden vor der Abgasfahne sicher nicht erschrecken.

Wir gehen – eine Führung mit internationalen Gästen hat den Berg erklommen. Falls es sich um Chinesen handelt, die werden vor der Abgasfahne sicher nicht erschrecken.

Nach kurzer Pause am und im Infozentrum des Energiebergs geht es radelnd weiter.

Nach kurzer Pause am und im Infozentrum des Energiebergs geht es radelnd weiter.

Ich gönne mir eine Natur-Tour entlang dem NSG Rhee, einem abgedeichten Auwaldrest, der früher ein Tideauenwald war.

Ich gönne mir eine Natur-Tour entlang dem NSG Rhee, einem abgedeichten Auwaldrest, der früher ein Tideauenwald war.

Am Elbdeich angekommen - hier brummt das Leben einer Großbaustelle.

Am Elbdeich angekommen – hier brummt das Leben einer Großbaustelle.

Die anderen haben den urbanen Weg durch Kirchdorf gewählt. Jetzt gucken wir uns an, was da gebaut wird.

Die anderen haben den urbanen Weg durch Kirchdorf gewählt. Deichanstieg – jetzt gucken wir uns an, was da gebaut wird.

Auf 40 ha wird hier der Elbe wieder Raum gegeben inklusive Tidegeschehen. Ein Naturparadies darf sich wieder entwickeln.

Auf 40 ha wird hier der Elbe wieder Raum gegeben inklusive Tidegeschehen. Ein Naturparadies darf sich wieder entwickeln.

Gemessen an der (einzigen !) Elbe-Rückdeichung Lenzen mit 400 ha (Film dazu, startet in der Sendung ab Minute 11:30) ist dies flächenbezogen zwar ein Klacks, aber immerhin – auch so eine Großbaustelle. Abgeräumt wird ein ehemaliges Schlickspülfeld, das jahrzehntelang landwirtschaftlich genutzt wurde. Als in den 1970/80ern erkannt wurde, dass die Schadstoffe des Schlicks im sich verändernden Boden in die (Lebens- und Futtermittel-)Pflanzen gelangten, wurde diese unzuträgliche Praxis sofort eingestellt. – Mit Freude sehe ich diese Baustelle, ist sie doch letztlich eins der vielen, in Realität umgesetzten Ergebnisse des Baggergutuntersuchungsprogramms . (Der frühere barrierefreie Link ist offenbar copyright-Verfolgern zum Opfer gefallen – beim jetzigen Link muss man sich anmelden, um die Originalveröffentlichung kostenlos herunter laden zu können.)

Dass hier im entstehenden Flachwasserbereich nicht Sukzession Richtung Tide-Auwald dominieren wird, sondern vorgesehen ist, regelhaft Sedimente zu baggern und in die Norderelbe zu schmeissen, kommentiere ich hier nicht. Es gibt genug Literatur dazu.

Einen guten Überblick über die Fläche und ihr Umfeld erhalten wir an der Deichbude Götjensort, der gemeinsamen Ideenumsetzung von Bau und Information.

Die Deichbude Götjensort, eine gute Idee zur Informationsvermittlung. Wir treffen eine Studentengruppe aus Hannover - viele Landschaftsarchitekten aus vielen Unis lernen hier viel.

Die Deichbude Götjensort, eine gute Idee zur Informationsvermittlung. Wir treffen eine Studentengruppe aus Hannover – viele Landschaftsarchitekten aus vielen Unis lernen hier viel.

Woher kommen wir? Wohin radeln wir?

Woher kommen wir? Wohin radeln wir?

Erstes Essen trifft ein. Rückwirkend betrachtet: Dank an die Finder des Restaurants, das war ein ausgezeichnetes Suchergebnis!

Erstes Essen trifft ein. Rückwirkend betrachtet: Dank an die Finder des Restaurants, das war ein ausgezeichnetes Suchergebnis!

Frisch gestärkt geht`s weiter - durch`s grüne Wilhelmsburg.

Frisch gestärkt geht`s weiter – durch`s (hier türkis-)grüne Wilhelmsburg.

Der Veringkanal ist unser nächstes Ziel.

Der Veringkanal ist unser nächstes Ziel.

Nicht nur zu sehen, auch zu lesen: Christo was here.

Nicht nur zu sehen, auch zu lesen: Christo was here.

Man darf gespannt sein, wie sich diese ehemalige Industriehochburg über die heutige weitgehende Brache, z.T. fast Idylle, entwickelt - bzw. von Stadtplanern und Gremien entwickelt werden wird.

Man darf gespannt sein, wie sich diese ehemalige Industriehochburg über die heutige weitgehende Brache, z.T. fast Idylle, entwickelt – bzw. von Stadtplanern und Gremien entwickelt werden wird.

Der Energiebunker wird mein letztes Ziel mit der Gruppe sein.

Der Energiebunker wird mein letztes Ziel mit der Gruppe sein.

Die Historie des Gebäudes und der Zeit seiner Entstehung wird plastisch erläutert.

Die Historie des Gebäudes und der Zeit seiner Entstehung wird plastisch erläutert.

Oben drauf hat man einen phantastischen Blick rundum - hier die Westhäfen mit ihren in China gebastelten Riesen-Containerkränen. Was Subvention und Transportsubvention so alles zu Wege kriegt.

Oben drauf hat man einen phantastischen Blick rundum – hier die skyline der Westhäfen mit ihren in China gebastelten Riesen-Containerkränen. Was Subvention und Transportsubvention so alles zu Wege kriegt.

Blick nach Norden über das grüne Wilhelmsburg.

Blick nach Norden über das grüne Wilhelmsburg.

Kurze Pause - ich verabschiede mich.

Kurze Pause – ich verabschiede mich.

Auf dem Rückweg zum S-Bahnhof Wilhelmsburg radele unter anderem an jüngst erstellten Gewässern vorbei. - Man glaubt es nicht, was auch in Zeiten der Wasserrahmenrichtlinie noch angerichtet wird. - Aber das Institut für Hydrobiologie und Fischereiwissenschaft der Universität Hamburg ist sicher nicht ohne Grund ausgetrocknet worden.

Auf dem Rückweg zum S-Bahnhof Wilhelmsburg radele unter anderem an jüngst erstellten Gewässern vorbei. – Man glaubt es nicht, was auch in Zeiten der Wasserrahmenrichtlinie noch angerichtet wird. – Aber das Institut für Hydrobiologie und Fischereiwissenschaft der Universität Hamburg ist sicher nicht ohne Grund ausgetrocknet worden – störende Kritikaster sind nicht erwünscht. (Und da spricht man davon, dass die MINT-Fächer in der Schule gestärkt werden müssen, da uns Fachleute fehlen …)

Uns allen jedenfalls hat der Betriebsausflug gut gefallen – einige haben schon die nächste Radtour nach Wilhelmsburg geplant. Es gibt hier noch viel mehr zu sehen.

Seniorenangeln 2013.

Im Beitrag vom 3. Juni 2012 ist eine kleine Fischkunde (und Begleitendes) aufgeführt. 2013 waren die Senioren des ASV Harburg-Wilhelmsburg zum 9. Juni eingeladen. An der Summe von über 1.000 Teilnehmer-Lebensjahren und einem durchschnittlichen Teilnehmeralter von 74 Jahren kann man einmal mehr ablesen, dass Aktivität in der Natur munter erhält. Die Fotoabfolge gibt einen kleinen Eindruck.

Nachdem das Angeln um 7 Uhr begann, muss auch der Letzte um 12 Uhr einpacken. Nach trockener Frische am Morgen ist es inzwischen sonnig-warm.

Nachdem das Angeln um 7 Uhr begann, muss auch der Letzte um 12 Uhr einpacken. Nach trockener Frische am Morgen ist es inzwischen sonnig-warm.

Alle möglichen Silberlinge waren das Hauptziel - hier die mit den roten Augen.

Alle möglichen Silberlinge waren das Hauptziel – hier die mit den roten Augen.

Eine kleine Fischkunde über etliche aus der Karpfenfamilie (im Sprachgebrauch Deutschlands „Weissfische“ – nicht zu verwechseln mit dem amerikanischen Sprachgebrauch „whitefish“, der meist Coregoniden meint, weltweit alles mögliche Andere …) habe ich im Bericht über das Müritzeum, Waren, gegeben – einfach mal beim Datum 25. Mai 2013 nachsehen.

Der schönste goldene Fisch ragte von Durchmesser und Gewicht heraus.

Der schönste goldene Fisch ragte von Durchmesser und Gewicht heraus.

Hier ein nicht zu verachtender Goldgrüner.

Hier ein nicht zu verachtender Goldgrüner.

Überraschung - ein an den Silberlingen interessierter Grüner verbiss sich dermaßen in einen Fang, dass auch er an Land kam.

Überraschung – ein an den Silberlingen interessierter Grüner verbiss sich dermaßen in einen Fang, dass auch er an Land kam.

Nach so vielen Erlebnissen an frischer Luft wird natürlich ordentlich gegessen - hier die Gräten von "Rippchen satt".

Nach so vielen Erlebnissen an frischer Luft wird natürlich ordentlich gegessen – hier die Gräten von „Rippchen satt“.

Zufrieden nach der Speisung, auf zu neuen Taten!

Zufrieden nach der Speisung, auf zu neuen Taten!

Natur og Miljø 2013„, die große jährliche Umweltkonferenz Dänemarks fand wieder in Nyborg, Fünen, statt. Sie wird getragen von KTC , der Kommunaltechnischen Chefvereinigung und EnviNa, dem Verein der Umwelt-, Planungs- und Naturmitarbeiter der öffentlichen Verwaltung.

Die Veranstaltung fand statt in Nyborg Strand, einem empfehlenswerten Hotel-, Restaurant- und Kongresszentrum.

Die Veranstaltung fand statt in Nyborg Strand, einem empfehlenswerten Hotel-, Restaurant- und Kongresszentrum.

Was ist eigentlich das Problem? Sind wir der Komplexität des Naturgeschehens überhaupt halbwegs gewachsen? Werden politische Entscheidungen, wird Handeln auf soliden Grundlagen aufgebaut?

Was ist eigentlich das Problem? Sind wir der Komplexität des Naturgeschehens überhaupt halbwegs gewachsen? Werden politische Entscheidungen, wird Handeln auf soliden Grundlagen aufgebaut?

Im Plenum folgten 600 aufmerksame Teilnehmer den Ausführungen der Referenten. Die fachlichen Teilstränge waren durchweg gut besucht, die Diskussionen interessant und fruchtbar.

Im Plenum folgten 600 aufmerksame Teilnehmer den Ausführungen der Referenten. Die fachlichen Teilstränge waren durchweg gut besucht, die Diskussionen interessant und fruchtbar.

Inzwischen stehen die Vorträge im Internet – nicht erschrecken, ist alles auf Dänisch. War ja auch eine dänische Konferenz!

Mein Vortrag über Gewässerrestaurieren im Norddeutschen Tiefland steht da allerdings in English – kann also auch von allen, die nicht des Dänischen mächtig sind, gelesen und vielleicht nachvollzogen werden. Die Zuhörer und der Referent Tent waren gleichermaßen überrascht, dass der Vortrag (als „wohl dreisprachig“ angekündigt) zu 95 % auf Dänisch, zu 3 % English und 2 % Deutsch gehalten wurde. Wieder ein Experiment gelungen …

Im Hotel gibt es aber auch unabhängig von solch Konferenzen Überraschendes zu sehen.

Im Hotel gibt es aber auch unabhängig von solch Konferenzen Überraschendes zu sehen.

Alles rundum prima - hier mein kleines Geburtstagsessen (das Steak vom Vorabend zeige ich mal nicht, um nicht zu viel Wasser im Mund zusammenlaufen zu lassen).

Alles rundum prima – hier mein kleines abendliches Geburtstagsessen, eine Auswahl Heringsspezialitäten (das Steak vom Vorabend zeige ich mal nicht, um nicht zu viel Wasser im Mund zusammenlaufen zu lassen).

Für den Fall, dass es draussen mal nicht so aussieht, zeigen Fotos, was den Touristen (oder was der Tourist ?) hier erwartet.

Für den Fall, dass es draussen mal nicht so aussieht, zeigen Fotos, was den Touristen (oder was der Tourist ?) hier erwartet.

Gruß von Fünens Ostküste, querab der Storebeltbrücke.

Gruß von Fünens Ostküste, querab der Storebeltbrücke.

Ein Übersichtsbeitrag über unseren Frühjahrsurlaub in Waren (Müritz) kündigte am 1. Mai ein paar Folgebeiträge an. Hier ist der erste.

Wir haben das Müritzeum besucht - das lohnt sich.

Wir haben das Müritzeum besucht – das lohnt sich.

Lernobjekt Weide im Aussengelände - Wurzelhalt, Stamm als Laufstrecke, Äste als Gewässer- und Luftlebensraum struktur.

Lernobjekt Weide im Aussengelände – Wurzelhalt, Stamm als Laufstrecke, Äste als Gewässer- und Luftlebensraumstruktur.

Wie z.B. beim Aqua in Silkeborg, DK, sind sowohl in Aquarien als auch im Aussengelände vielfältige Eindrücke über die Gewässerlebewelt und das Drumrum zu erhalten. Hier folgt eine kleine Fischkunde.

Einmal im Monat kommt der Taucher ins Becken der Großen Maräne und putzt Scheiben und Grund. Kranke und anders auffällige Fischen werden entnommen. - Ein Publikumsmagnet, wie die Spiegelung unten rechts zeigt.

Einmal im Monat kommt der Taucher ins Becken der Großen Maräne und putzt Scheiben und Grund. Kranke und anders auffällige Fischen werden entnommen. – Ein Publikumsmagnet, wie die Spiegelung unten rechts zeigt.

Die Großen Maränen quirlen um den Taucher herum und sind vor den silberhellen Luftblasen gut zu beobachten.

Die Großen Maränen quirlen um den Taucher herum und sind vor den silberhellen Luftblasen gut zu beobachten.

Die Kleine Maräne ist ein Charakterfisch der tiefen, sauerstoffreichen Eiszeitseen Norddeutschlands. - Nein, dies ist keine! Es fehlt die Fettflosse zwischen Rücken- und Schwanzflosse. Hier sehen wir den Karpfenverwandten "Ukelei".

Die Kleine Maräne ist ein Charakterfisch der tiefen, sauerstoffreichen Eiszeitseen Norddeutschlands. – Nein, dies ist keine! Es fehlt die Fettflosse zwischen Rücken- und Schwanzflosse. Hier sehen wir den Karpfenverwandten „Ukelei“.

Im Internet war vom goldenen Hecht zu lesen. Leider fanden wir nur dieses Plakat, das auf Zukünftiges hoffen lässt.

Im Internet war vom goldenen Hecht zu lesen. Leider fanden wir nur dieses Plakat, das auf Zukünftiges hoffen lässt.

Dann muss ich also erstmal weiter mit meinem Goldenen Hecht zufrieden sein. – Im Müritzeum war leider auch der alte Hecht gerade verstorben … So haben wir uns mit großen Flussbarschen und Zandern getröstet (kein Foto dazu).

Sehr gut vorgestellt wurde die Vielzahl der Karpfenverwandten, von denen einige „Weissfische“ hier folgen.

Die Barbe (unterständiges Maul, Bartfäden, hinten oben ein Döbel) ist Leitfisch der unter der Forellen- und der Äschenregion folgenden Flussstrecke.

Die Barbe (unterständiges Maul, Bartfäden, hinten oben ein Döbel) ist Leitfisch der unterhalb der Forellen- und der Äschenregion folgenden Flussstrecke.

Die Nase (nomen est omen) begleitet die Barbe als in intakten Gewässern massenhaft auftretender Schwarmfisch.

Die Nase (nomen est omen) begleitet die Barbe als in intakten Gewässern massenhaft auftretender Schwarmfisch.

Noch eine Nase.

Noch eine Nase.

Der Aland (hinter Barbe, vor Rapfen) erscheint weiter flussab.

Der Aland (hinter Barbe, vor Rapfen) erscheint weiter flussab.

Der Rapfen (oberständiges Maul, fast hechtähnlich - vor Döbel links und Aland rechts) ist der Raubfisch unter den heimischen Karpfenverwandten.

Der Rapfen (oberständiges Maul, fast hechtähnlich – vor Döbel links und Aland rechts) ist der Raubfisch unter den heimischen Karpfenverwandten.

Noch ein Rapfen (vor Aland), gezeigt, weil der den meisten so unbekannt ist.

Noch ein Rapfen (vor Aland), gezeigt, weil der den meisten so unbekannt ist.

In der Brassenregion gesellt sich im großen Strom, z.B. Elbe bei Hamburg, noch die Zope dazu.

In der Brassenregion gesellt sich im großen Strom, z.B. Elbe bei Hamburg, noch die Zope dazu.

Und dann noch ein Bisschen Kurioses und ein paar generelle Anmerkungen.

Natürlich können Regenbogenforellen nicht lesen, auch wenn sie hier so wirken. Das Blaue rechts ist eine Spiegelung aussen auf der Aquarienscheibe.

Natürlich können Regenbogenforellen nicht lesen, auch wenn sie hier so wirken. Das Blaue rechts ist eine Spiegelung aussen auf der Aquarienscheibe.

Das Wels-Präparat hat uns besser gefallen als die lebendigen Fische im Aquarium. Wie anderswo auch zu sehen, ist Aquarienhaltung nicht wirklich für z.B. Welse, Lachse, Bach- und Meerforellen geeignet. Man sollte das einfach unterlassen.

Das Wels-Präparat hat uns besser gefallen als die lebendigen Fische im Aquarium. Wie anderswo auch zu sehen, ist Aquarienhaltung nicht wirklich für z.B. Welse, Lachse, Bach- und Meerforellen geeignet. Man sollte das einfach unterlassen.

Güster und Rotauge im trüben Aussengewässer weisen auf die Notwendigkeit hin, Nährstoffe von unseren Gewässern fernzuhalten. - Handeln gegenüber der Landwirtschaft steht aus!

Güster und Rotauge im trüben Aussengewässer weisen auf die Notwendigkeit hin, Nährstoffe von unseren Gewässern fernzuhalten. – Handeln gegenüber der Landwirtschaft steht aus!

Die Rotfeder dominiert in sauberen Stillgewässern.

Die Rotfeder dominiert in sauberen Stillgewässern.

Uns ist klar, wegen des goldenen Hechts – dann hoffentlich live im Aquarium zu sehen – müssen wir wohl mal wieder Ferien in Waren (Müritz) machen.

Warens Stadttor grüßt Besucher übrigens geöffnet.

Warens Stadttor grüßt Besucher übrigens geöffnet.

Wie immer man über Gartenschauen im Allgemeinen und über die IGS 2013 in Hamburg denken mag – für den Angelsportverein Harburg-Wilhelmsburg haben wir 2 Führungen vereinbart. Das bietet gute Gelegenheit, einige unserer Gewässer in ihrer Entwicklung während der Gartenschau anzusehen. Am 15. Mai war es so weit, bei trockenem, kühlem Wetter ging`s los.

Immer wieder wird gefragt, warum Hamburg, das Tor zur Welt, die Tür immer zu hat.

Immer wieder wird gefragt, warum Hamburg, das Tor zur Welt, die Tür immer zu hat.

Vielleicht liegt das daran, dass man das Kassenhäuschen noch nicht passiert und den Eintritt noch nicht bezahlt hat?

Vielleicht liegt das daran, dass man das Kassenhäuschen noch nicht passiert und den Eintritt noch nicht bezahlt hat?

Wir sind jedenfalls hinein gekommen und genossen eine fachkundige Führung mit Schwerpunkt Hafen- und Wasserwelten. Auch an dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank dafür!

Beeindruckend der Frühlingsblüher-Aspekt, im Hintergrund die Präsentation zu Hamburgs Partnerhafen Schanghai.

Beeindruckend der Frühlingsblüher-Aspekt, im Hintergrund die Präsentation zu Hamburgs Partnerhafen Schanghai.

Eins unserer Angelgewässer - 2013 offen ab 14. Oktober, nach Schließen der IGS 2013.

Eins unserer Angelgewässer – 2013 offen ab 14. Oktober, nach Schließen der IGS 2013.

Trotz des - sicher berechtigten - Vorwurfs, in Wilhelmsburg seien allzu viele Bäume gesägt worden hier der Beweis: es sind auch welche stehen geblieben, idyllisches, altarmähnliches Stillgewässer.

Trotz des – sicher berechtigten – Vorwurfs, in Wilhelmsburg seien allzu viele Bäume gesägt worden hier der Beweis: es sind auch welche stehen geblieben, idyllisches, altarmähnliches Stillgewässer.

Und noch ein Stillgewässer - wie ein verwunschener Waldteich.

Und noch ein Stillgewässer – wie ein verwunschener Waldteich.

Beim Überqueren von Brücken bewegten wir uns im Baumkronenbereich, umschwirrt von - wem?

Beim Überqueren von Brücken bewegten wir uns im Baumkronenbereich, umschwirrt von – wem?

(Un)Massen haariger, langbeiniger Insekten - wer den Lebensraum anderer betritt, soll sich nicht beschweren. Zur Sorge besteht ohnehin kein Anlass, die gerade massenhaft schwärmende Trauermücke Sciara hat mit sich selbst genug zu tun.

(Un)Massen haariger, langbeiniger Insekten – wer den Lebensraum anderer betritt, soll sich nicht beschweren. Zur Sorge besteht ohnehin kein Anlass, die gerade massenhaft schwärmende Trauermücke Sciara hat mit sich selbst genug zu tun.

In den Wasserwelten - hier mit gerade steil spuckendem Geysir, sahen wir die eiszeiltich herantransportierte Steinvielfalt in Größe, Form und Farbe. Das ist unser Restaurierungsmaterial an den Heidebächen.

In den Wasserwelten – hier mit gerade steil spuckendem Geysir, sahen wir die eiszeiltich herantransportierte Steinvielfalt in Größe, Form und Farbe. Das ist unser Restaurierungsmaterial an den Heidebächen.

Der Geysir stürzt zusammen - ein Heidenspaß, wie wir später sehen konnten, als Schulkinder daneben standen und begossen wurden.

Der Geysir stürzt zusammen – ein Heidenspaß, wie wir später sehen konnten, als Schulkinder daneben standen und begossen wurden.

Leider haben wir in den Wasserwelten keine Fische, sondern nur Spitzschlamm- und Posthornschnecken gesehen. - Da müssen wir bei der Herbstführung genauer hingucken.

Leider haben wir in den Wasserwelten keine Fische, sondern nur Spitzschlamm- und Posthornschnecken gesehen. – Da müssen wir bei der Herbstführung genauer hingucken.

Auf dem Rückweg ging`s vorbei an benachbartem Wohn-Ambiente.

Auf dem Rückweg ging`s vorbei an benachbartem Wohn-Ambiente.

Am S-Bahnhof Wilhelmsburg - Abfahrt nach Hause - konnten Meinungen von Besuchern der IGS 2013 studiert werden. Dies ist eine davon - muss man nicht teilen.

Am S-Bahnhof Wilhelmsburg – Abfahrt nach Hause – konnten Meinungen von Besuchern der IGS 2013 studiert werden. Dies ist eine davon – muss man nicht teilen.

Wir waren beeindruckt von der organisatorischen Leistung, die insbesondere durch die lange Kälte vor Eröffnung alle Beteiligten vor besondere Herausforderungen gestellt war. Hut ab, dass alles doch noch weitgehend geklappt hat. Dass nun auch noch dieser Mai der nasseste des Hamburger Umfelds seit Beginn der Wetteraufzeichnungen wurde – wer konnte das voraussehen?

Jedenfalls sind wir schon gespannt, welche neuen Aspekte uns die Führung im September bieten wird.

Und wieder kamen die „Hydrobiology“-Studenten nach Tostedt, um Grundlagen, Probleme und Verbesserungsmöglichkeiten unserer Fließgewässer kennenzulernen.

Guter Start. - Nein, das ist nicht der Tour-Bus der Scorpions, versichert uns der Busfahrer.

Guter Start. – Nein, das ist nicht der Tour-Bus der Scorpions, versichert uns der Busfahrer.

An restaurierten Stellen gab es wieder allerhand Tiere zu sehen, so z.B. mehrere Larvenjahrgänge der Großen Eintagsfliege - Hinweis auf langandauernde Qualität des verbesserten Lebensraums.

An restaurierten Stellen gab es wieder allerhand Tiere zu sehen, so z.B. mehrere Larvenjahrgänge der Großen Eintagsfliege – Hinweis auf langandauernde Qualität des verbesserten Lebensraums.

Sehr viel mehr übertiefe und überbreite Strecken warten noch darauf, standorttypisches Material zurück zu erhalten.

Sehr viel mehr übertiefe und überbreite Strecken warten noch darauf, standorttypisches Material zurück zu erhalten.

Tja, und die extrem niedrige Wasserführung soll nichts mit der Heidewasserförderung zu tun haben?!

„Früher“ waren die Heidebäche durch ihre gleichbleibende Quellschüttung das ganze Jahr über bekannt.

Zuschauer gab`s auch - hier ein paar Vierbeinige.

Zuschauer gab`s auch – hier ein paar Vierbeinige.